Answer

If you are enrolled in JAMF you will see an app called 'Self Service' in your Applications folder.

Self Service.app in the Application folder

You can also check Launch Pad for the app as well.

Self Service in Launch Pad

You can learn more about enrolling in JAMF here - Enrolling in JAMF Pro